Dariusz Dyląg
Streszczenie: Jeszcze na początku lat 30. XX w. nie istniała jednolita nazewnicza regionalizacja dotycząca poszczególnych części Karpat. Te same grupy górskie nosiły często po kilka różnych nazw, a ich granice były płynne, co wywoływało liczne nieporozumienia i dezorientację wśród ówczesnych turystów karpackich. Panował pogląd, iż najbardziej właściwe są nazwy używane przez miejscową ludność, ewentualnie te nazwy geograficzne, które były na nich wzorowane. Ciekawe uściślenie zaproponował w 1914 r. w swoim przewodniku po Beskidach Zachodnich Kazimierz Sosnowski, który oparł się na funkcjonującym w terenie nazewnictwie administracyjnym, związanym z istniejącymi od dziesiątków lat powiatami ziemskimi. Pierwszy profesjonalny podział Karpat pod względem turystycznym opublikował w 1936 r. w czasopiśmie „Turysta w Polsce” Mieczysław Orłowicz, który dwa lata później – poprawiony i uzupełniony – umieścił w zeszycie 4. Komunikatów Studium Turyzmu Uniwersytetu Jagiellońskiego. Autor artykułu prześledził pokrótce perypetie nazewnicze grupy górskiej od połowy XIX w. nazywanej Górami Myślenickimi, a następnie od początku XX w. – Beskidem Myślenickim. Nieprzerwane do dnia dziejszego używanie tej nazwy wśród turystów i osób związanych z branżą przewodnicką, również w literaturze typu przewodnikowego, od jakiegoś czasu spotyka się z zupełnie błędnym, ale niestety coraz bardziej rozpowszechnionym w nowych mediach elektronicznych nazewnictwem powstałym za biurkiem naukowych syntez geomorfologicznych, które nijak się mają do tradycyjnego nazewnictwa miejscowego.
Słowa kluczowe: regionalizacja, turystyczny podział Karpat, Beskid Myślenicki, Karpaty Zachodnie.